ان التهدئة ليست إلا إحتلالا جديدا و هي مجعولة لأن تمنع التفاوض، فهي من شأنها أن تشجع الوطنيين علي مواصلة حربهم لأنهم يعرفون أن السياسيين الفرنسيين لا بد إن يتعبوا مهما طال الزمن كما فعلوا في الهند الصينية ثم إن الثورة الجزائرية اليوم أصبحت من القوة بحيث لا يمكن أن تعالج بوسائل "التهدئة"

و هذه الحقيقة لن تتغير في المستقبل حتي و لو عمدت فرنسا إلي تجنيد آخر و ذلك لأنه كما لاحظ الجنرال (وانقات): عندما تكون الثورة مؤيدة من الشعب يستطيع ألف رجل فيها أن يقاوموا 100 ألف جندي معادي إلي ما لا نهاية له، و هذا بالضبط ما يجري في الجزائر.