Hanan revenant sur ses pas, marcha pendant une dizaine de minute pour retrouver l'arrêt de bus de la veille, elle attendit patiemment l'arrivée du bus numéro 61 et prenant place elle avait une destination en tête, le centre de dépistage qu'elle avait remarquée alors qu'elle était en route avec Sue pour la Cité Interdite.

Ayant une excellente mémoire visuelle, elle guetta le passage de deux autres arrêts de bus pour descendre. Une fois sur le trottoir, il lui fut facile de se repérer grâce à la file d'attente des provinciaux Chinois.

Elle résolut la problématique de la langue en filmant et en enregistrant ainsi les paroles que s'échangeaient les candidats aux dépistage, elle devait procéder à la traduction automatique une fois de retour à l'hôtel. Indifférents à sa présence au milieu d'eux, les citoyens provinciaux montraient leurs impatiences par des gestes à peine perceptible.

Hanan voulait savoir si une fois dépisté positif, est-ce que le malade était pris en charge directement ou devait-il compter sur lui-même ? Elle chercha parmi la file d'attente quelqu'un comprenant plus ou moins l'Anglais, en vain. 

Tout à coup, une jeune personne quitta le corps administratif du centre et vint se mettre sur le trottoir pour héler un taxi. Ne sachant pourquoi et mue par son sixième sens, elle s'adressa à la jeune femme :

Surprise, celle-ci demeura sans voix quelques instants puis elle répondit correctement en anglais :

-Bonjour, que puis-je faire pour vous ?

-Je voulais juste savoir si une personne ici est testée positive au Corona, est-elle tranféré à un service hospitalier adéquat ?

-Non pas nécessaireemnt, car le malade atteint de Corona Covid-19 peut être asymptomatique, donc on fait un tri et on dirige les personnes gravements atteintes vers les hôpitaux immédiatement tandis que les autres dont l'état n'est pas sévère doivent retourner chez eux et se faire soigner à domicile, expliqua l'inconnue.

Satisfaite de la réponse obtenue, Hanan ne poussa pas plus loin ses questions, ne voulant pas susciter la curiosité de son interlocutrice improvisée.

Un coup d'oeil à l'heure qu'il faisait, elle prononça un remerciement rapide en Chinois  et partit d'un bon pas vers l'arrêt de bus.